CONJONCTIONS

Conjonctions de coordination:

Elles servent à réunir les éléments de même nature. Les conjonctions de coordination sont:

mais tè và prononcé
et prononcé
ou leu prononcé
car pho và prononcé
donc dang nanh prononcé

Exemple:
  - Beau mais timide
  - Ngame tèva khi ay

  - Paul et Jean
  - Paul Jean

  - Parler ou se taire
  - vao leu mitd

Conjonctions de subordination:

Elles servent à réunir une proposition subordonnée à une proposition principale.

quand Véla  
comme kheu prononcé
si thavà prononcé
lorsque ngame meua prononcé
quoique theung va prononcé

Exemple:
  - Il venait de rentrer quand l'orage éclata.
  - Lao khaoma tone fonh leum tok.

  - Je serais content si vous veniez.
  - Khoy tcha di tchay thavà tchao ma.

Locutions conjonctives:

avant que kone thi prononcé
pour que pheua hay prononcé
parce que pho và prononcé
afin que pheua hay prononcé

Exemple:
  - Viens me voir avant que tu partes.
  - Ma ha khoy kone thi tchao tcha pay.

[ Retour ] [ Accueil ]